观测、预报与解读
当前天气对应页面标注的观测时间，逐小时预报是对各时段天气的预测。穿衣建议是WHENTHER对这些数据的解读。时间过旧或不明时，请查看页面提示。服务器重新获取数据的时间不等于原始数据的发布时间。
所选地区与关联气象地点
所选地区是用户指定的地址。相邻地址可能共享气象地点或预报数据，请同时核对关联地点和观测时间。地区页面不保证提供家门口的实测值，也不能描述每条街道的微气候。
当前穿衣与外出时段
当前穿衣建议优先采用提供的体感温度，没有时使用气温。外出工具使用包含两个所选端点的逐小时预报气温。由于没有逐小时体感温度，不会把当前体感温度复制到未来。所有时间均为韩国标准时间。正在进行的小时，其开始时刻会标为“当前时段”。
最低气温低于12°C时建议考虑保暖外套；低于23°C或温差达到8°C时建议考虑可脱卸外套。其他情况以轻便衣物为起点，部分时段达到28°C时另加高温提示。这是WHENTHER的一般参考标准，不保证个人舒适或安全。
降水与缺失数据
标出降水概率达到40%或预报有降水类型的时段。低于40%仍可能下雨。逐小时概率不相加，最大值也不是整个外出期间的降雨概率。连续降水时段只在同一韩国日期内合并，不跨越缺失时段。
气温与降水概率的完整性分别检查。气温部分缺失时，仅显示已有数据的范围，并暂不作整个时段的穿衣判断。只有降水概率缺失时，仍保留气温建议。不会把缺失值填为0或进行插值。同一时刻重复时采用响应中最后一行，但不据此认定它的发布时间更新。
来源与局限
使用韩国气象厅观测和预报，以及韩国环境公团AirKorea空气质量数据。官方预报和预警请查看韩国气象厅，空气质量请查看AirKorea。穿衣、生活指数及路面温度的解读或估计应与官方观测值区分。还需考虑风、室内环境、活动量、衣物材质、个人体感和预报误差。
维护与纠错
本文由WHENTHER维护，用于解释公开功能的数据处理方式。如发现不一致，请通过联系我们提供地区、核对时间及相关项目，无需提供精确家庭地址或位置历史。